英語勉強の部屋 from VTR

英語の勉強に関することを記載していきます。VariousThingsReviewの英語コーナーから独立したので過去分はVTRにあります。

勉強記録:ハンナモンタナ フォーエバー 第9話 いつまでも忘れない (字幕なし)

ハンナモンタナ フォーエバー 第9話 いつまでも忘れない 視聴

字幕なしでの理解度は75%くらい。

概要は問題なく理解できた。

概要

フォーエバーの名にふさわしい会。

ただ、放送時間がいつもより長かった。

 

大学入学試験に落ちるマイリー。

ハンナモンタナという正体をばらせば受かりそうだったが、思いとどまる。

さらには恋人のジェシーにもハンナモンタナとマイリーという二つの生活をもつマイリーが原因となり、振られてしまう。

人生最悪だったが、

マイリーを気遣い一緒に入学をしないことにした親友のリリー。

ジェシーも、考え直し、それでもよいとなる。

しかし、そんなとき、マイリーは心の中の幻覚となってあらわれたハンナと会話をする。

彼らは心の中では ハンナモンタナとマイリー二つの生活に付き合わされることにうんざりしているのではないかと。

そんなおり、マイリーはある決断をする。

もうちょっと理解できればなと思った点

特に、変に感じた点はなかった。

ただ、リコ・シエナ・ジャクソンは出番がなかったため、脇役で歌を歌いながらストーリー解説をするという役になっていたが、その歌の内容はあまり理解できなかった。

 

 

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第8話 賛成?反対?新ハンナ

英語勉強素材です。 

この素材の使い方

 

対象素材

ハンナモンタナフォーエバー 第8話 賛成?反対?新ハンナ

ハンナモンタナについてのレビューはこちら参照

分からなかった単語

simmer 煮ること
verse 詩の一行・節
I'm a little short  デート代が足りない
                           short 【形-6】不足して、乏しい、〔釣り銭が〕足りない
reckon 当てにする、数える、計算する
follicle 毛包
defer to ~の意見に従う
sourpuss 不満屋
naysayer いつも反対する人

聞こえなかった音

right under the bar code

ライアーザバーコードに聞こえる。

「right under」あたりがもうちょっとはっきり聞こえればなあ。

過去の素材

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第1話 新しき我が家

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第2話 ワクワク最上級生

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第3話 恋の絶叫コースター

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第4話 疑惑の恋人ジャクソン

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第5話 大荒れのクリスマス 

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第6話 パパと娘のきずなタイム

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第7話 大好き!でもウソつき

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第8話 賛成?反対?新ハンナ

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第9話 いつまでも忘れない

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第10話 ありのままの自分

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第11話 逃げていてはダメ

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第12話 おばあちゃんの不安

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第13話 いちばん大切なもの

 

 

勉強記録:ハンナモンタナ フォーエバー 第8話 賛成?反対?新ハンナ (英語・日本語字幕あり)

ハンナモンタナ フォーエバー 第8話 賛成?反対?新ハンナ 英語・日本語字幕あり 視聴

理解完了。

もうちょっと理解できればなと思った点

あの黒人はだれだったのか?

→結局説明は無い様だった。通りすがりのハンナの知人程度なのか。

→説明はなかった。

 

なぜ、デュエットだと問題が解決したみたいな感じになっていたのか?

→解決したってわけではないようだった。

その件りの前に、パパが「ハンナが幸せでないとどんな決断をしても意味がない」的なことを言ってたので(ってことが字幕じゃないとわからなかったところ)デュエットだと幸せに歌えたのでそれでよしってことか?

→曲を売ってくれと言われて、その代わりってことなだけだった。とくに解決はしてなかった。

 

テーラースイフトのアルバムはボーナストラックがあるから、もう1曲必要ってところが、なんで、それがハンナのアルバムにももう一曲必要ってことになるのか、やっぱりわからなかった。

 細かい説明は不要ということか。。。

→別に理由はなかった。単にテーラースイフトがボーナストラックあるから、ハンナもボーナストラックを作れ!というそれだけだった。

 

 

勉強記録:ハンナモンタナ フォーエバー 第8話 賛成?反対?新ハンナ (英語字幕あり)

ハンナモンタナ フォーエバー 第8話 賛成?反対?新ハンナ 英語字幕あり 視聴

理解度は75%くらいに向上。

概要

概要の理解はほぼ正しかった。

もうちょっと理解できればなと思った点

あの黒人はだれだったのか?

→結局説明は無い様だった。通りすがりのハンナの知人程度なのか。

 

なぜ、デュエットだと問題が解決したみたいな感じになっていたのか?

→解決したってわけではないようだった。

その件りの前に、パパが「ハンナが幸せでないとどんな決断をしても意味がない」的なことを言ってたので(ってことが字幕じゃないとわからなかったところ)デュエットだと幸せに歌えたのでそれでよしってことか?

 

テーラースイフトのアルバムはボーナストラックがあるから、もう1曲必要ってところが、なんで、それがハンナのアルバムにももう一曲必要ってことになるのか、やっぱりわからなかった。

 細かい説明は不要ということか。。。

 

次回の日本語字幕で最終確認する。

勉強記録:ハンナモンタナ フォーエバー 第8話 賛成?反対?新ハンナ (字幕なし)

今日から、余裕があるときは記録もつけて行こうかと。

ハンナモンタナ フォーエバー 第8話 賛成?反対?新ハンナ 字幕なし 視聴

字幕なしでの理解度は60%くらい。

概要は問題なく理解できる。

概要

もう1曲新曲が必要になり、作るがなかなかいい案がでない。

ある日、新曲を思いつくが、プロデューサーらしき人に聴かせるも曲は良いものの、いままでのアイドル ハンナ・モンタナ とは違う曲のためにダメだと言われる。

せっかくの努力でできた曲なので捨てがたい。

そこで、ファンに集まってもらい意見を述べてもらうが、ファンの「変わってほしくない」の一言で悩む。

最終的に突然来た黒人とデュエットするという形で解決する

もうちょっと理解できればなと思った点

あの黒人はだれだったのか?

なぜ、デュエットだと問題が解決したみたいな感じになっていたのか?

次回は字幕ありなので、どのくらい理解度があがるか。

 

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第7話 大好き!でもウソつき

英語勉強素材です。 

この素材の使い方

 

対象素材

ハンナモンタナフォーエバー 第7話 大好き!でもウソつき

ハンナモンタナについてのレビューはこちら参照

分からなかった単語

chafe 摩擦、痛む、擦り切れる
saddle サドル
hippy 尻の大きい
firmness 堅さ
jiggly 不安定な
descend 下りる
tang ピリッとする味、風味
mockingbird モッキングバード(口真似をする鳥)
page-turner 読み出したらやめられない本
riveting うっとりさせる
eyelid まぶた
troglodyte 世捨て人
spooked 驚いた
limp 足を引きずる
vet veterinarian獣医
reluctant ノリ気がしない
nag 文句を言う、競走馬
calf 子牛
sum up 要約する
corral 囲い
scrawny ガリガリに痩せた
dedicate ささげる
trail 道、跡、痕跡
show off 目立ちたがり屋

聞こえなかった音

とくにない。

過去の素材

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第1話 新しき我が家

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第2話 ワクワク最上級生

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第3話 恋の絶叫コースター

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第4話 疑惑の恋人ジャクソン

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第5話 大荒れのクリスマス 

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第6話 パパと娘のきずなタイム

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第7話 大好き!でもウソつき

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第8話 賛成?反対?新ハンナ

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第9話 いつまでも忘れない

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第10話 ありのままの自分

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第11話 逃げていてはダメ

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第12話 おばあちゃんの不安

英語勉強素材:ハンナモンタナフォーエバー 第13話 いちばん大切なもの

 

お知らせ:冠詞を勉強したいならこの1冊

英語関連のレビューを記載したので、こちらでもお知らせします。

大変冠詞に関して、有意義に勉強できる一冊だと思えました。

値段も安いし、よろしければ是非。


冠詞に納得できるようになる。THEがよくわかる本 レビュー - various things review